LOUVEL Liliane

NOM, Prénom : LOUVEL Liliane
Section CNU (Qualification(s)) : 11
Équipe : FORELL B1
Coordonnées : liliale.louvel@wanadoo.fr
Chevalier dans l’ordre de la légion d’honneur.

 

SUJETS DE RECHERCHE

  • Littérature britannique
  • Texte/image

 

LABORATOIRES ET PROJETS DE RECHERCHE

Laboratoires

  • FoReLL EA3816 / SAIT

Projets de recherche

  • Ouvrage sur Stanley Spencer, peintre britannique
  • Communication « interfaces » Paris VII juin 2015 « réécritures et repeintes de mythes et grands textes. »
  • Communication colloque SAIT octobre 2015
  • Conférence plénière Angers: la hantise dans la nouvelle novembre 2015

 

RESPONSABILITÉS SCIENTIFIQUES

  • Bureaux de laboratoire : FORELL 1996-2003

Expertise scientifique

  • Présidente de ESSE European Society for the Study of English (7500 membres européens)
  • Expert AERES,  présidence de plusieurs comités de visite. (Paris X (ED)Grenoble, Montpellier Paris III Paris IV Toulouse Le mIrail)
  • Elue au CNU deux mandats
  • Evaluations de dossiers pour le Canada, Israel, Les Pays Bas;

Responsabilités éditoriales

  • Comité scientifique de la licorne, de Journal of the Short Story in English,
  • Sillages critiques La Sorbonne,
  • International advisory board of APEAA Journal, Journal of the Portuguese Association, https://sites.google.com/site/apeaadirecao/journal
  • Comité scientifique  Textimage Olivier Leplatre Lyon III.

Sociétés de spécialistes nationales ou internationales

  • Société savantes assimilées à la Société des Anglicistes de l’Enseignement Supérieur SAES (membre de ESSE)
  • SAIT Paris
  • SEAC (société d’études de l’anglais contemporain)
  • ESSE European Society for the Study of English

Organisation de manifestations scientifiques

  • Co-organisation du colloque « l’incipit », mars 1997.
  • Organisation du colloque « le détour », mshs et château d’oiron, 26-27 mai 1999.
  • Organisation du colloque « l’énigme », mars 2001.
  • Co-organisation du colloque « la réticence », mars 2003.
  • Co-organisation du colloque « texte/image », cerisy-la-salle, 23-30 août 2003.
  • Co-organisation du colloque « l’illisible », 26-28 mai 2005, poitiers. Forell ea 3816
  • -co-organisation du colloque « word/image », à senate house, septembre 2005, colloque co-organisé par la seac et sait.
  • Co-organisation du colloque de cerisy-le-salle 21-30 juillet- 2007 « photographie et littérature ».
  • Co-organisation du colloque « les écritures secrètes » mshs poitiers/château d’oiron, septembre 2007.
  • Co- organisation du colloque « l’intensité » mshs poitiers/château d’oiron, septembre 2009.
  • Co- organisation de l’atelier focus au congrès iawis/iaerti à belfast avec laurence petit « musing in the museum ». Juin 2010.
  • Co-organisation du colloque de paris iii sait : l’art intempestif septembre 2010.
  • Co-organisation atelier à montréal iawis/aierti colloque 22-27 août 2011 : atelier « traces empreinte » co direction avec julie leblanc (toronto et laurence petit montpellier iii).
  • Co- organisation du colloque « les écritures secrètes » poitiers/château d’oiron octobre 2011. Forell ea 3816
  • Co- organisation de la journée d’étude « ecphrasis » poitiers 19 novembre 2011.

 

PRINCIPALES PUBLICATIONS

Livres

  • Poetics of the Iconotext, introduction par Pr. K. Jacobs (University of Boulder, Colorado), traduction Lawrence Petit (U. Montpellier), Ashgate juillet 2011
  • Le tiers pictural PUR 2010
  • The Picture of Dorian Gray, le double visage de l’art, Ellipses 2004
  • Texte image , images à lire textes à voir PUR 202
  • L’œil du texte PUM 1998
  • Introduction à l’étude de la nouvelle d e langue anglaise 1995. PUM
  • Nadine Gordimer, PUNancy 1992

Édition et coordination de volumes collectifs

  • Le détail, Hors série, Actes du colloque de 1997, publication janvier 1999.
  • Farewell to Nelson Mandela, Numéro spécial , Sources : Spring 99, dir. Bernard Vincent, Université d’Orléans (sur sollicitation)
  • Numéro spécial de la licorne, …Like Painting,Texte et image dans la littérature anglophone, septembre 99.
  • Numéro spécial EJES (European Journal of English Studies): The Visual and the Written  Volume 4 number 1, April 2000. Réunissant sept contributions européennes, sur proposition de J-J Lecercle, co-directeur de la revue.
  • La nouvelle, Etudes anglaises, avril 2001. co-direction avec Jean-Michel Ganteau. (sur sollicitation)
  • Le détour, Actes du colloque du FORELL, EA 1226, la licorne, Hors-série Colloque, décembre 2000.
  • La nouvelle anglo-saxonne contemporaine, Réflexions sur un genre, La licorne, N° 63,  2002.
  • La réticence, Actes du colloque mars 2003, En collaboration avec Catherine Rannoux, PURennes, 2004.
  • Texte/image, Actes du colloque de Cerisy-la-Salle 2004, en collaboration avec Henri Scepi, PURennes, 2005.
  • L’illisible, Actes du colloque juin 2005, En collaboration avec Catherine Rannoux, PURennes, 2006.
  • SEAC : SAIT colloque texte/image septembre 2006 Senate House Londres.
  • Actes du Colloque de Cerisy-la-salle, décade juillet 2007 : « Littérature et photographie », Rennes II PUR 2008 avec J-P Montier, Danièle Méaux et Philippe Ortel.
  • Les écritures secrètes Actes du colloque2007, En collaboration avec Colette Camelin et Michel Briand., PURennes, 2008.
  • L’intensité : forme et régims d’intensité , Actes du colloque 2009. En collaboration avec Colette Camelin et Michel Briand., PURennes, 2011.
  • Intermedial Arts with Leena Leilitta and Sabine Kim Helsinki, Cambridge Scholars Press,  2012.
  • Publication de la traduction en brésilien d’un article « La description picturale pour une poétique de l’ iconotexte », Poétique, N°112, Paris Seuil, novembre 1997»: « A descriçao « pictural » por uma poética do iconotexto » 191-220. Poéticas do visivel, ensaios sobre a escrita e a imagem, ed. Marcia Arbex, Université de Belo Horizonte 2006.
  • Accord donné pour une seconde traduction d’un autre article paru dans Poétique sur le même thème  : « Nuances du pictural » de 2001, en 2008 par la même université.

Articles

  • Plus de 130 articles sur toute la carrière

Recherche

Menu principal

Haut de page